[영어원서읽기] What I know for sure 6

p155~p183

당신이 시간을 어떻게 보내는가가 당신이 누구인지 정의한다.

It's the airplane oxygenmask theory: If you don't put on your mask first, you won't be able to save anyone else.
so stop and take a look at your own need.


비행기 산소마스크 이론- 먼저 마스크를 쓰지 않으면 다른 사람을 구할 수 없다.
그러니 멈추고 자신이 필요한것을 살펴보자.

*

Clarity 명쾌함


나는 유명인으로 부터 자선단체에 거금을 기부 하라느 전화를 받았는데 나를 구두쇠라 생각하기를 원하지 않아 no 라고 말하지 못했다.내가 예스든 아니든 상관없이 나는 품위 있고 친절하며 베푸는 사람입니다.

I got a call from somebody quite famous who wanted me to donate to his charity. He was asking for a lot of money. I didn't say "NO". Because I don't want this person to think I'm stingy.
When I accepted that I was a decent, kind, and giving person whether I said yes or no - I no longer had anything to prove.

*




내가 확실히 아는 것은 당신의 호흡이 당신의 닻이며, 바로 이 순간에 중심을 잡기 위해 당신에게 주어진 선물이라는 것이다.

What I know for sure is that your breath is your anchor, the gift you've been given to center ourselves in this very moment.

*
내부 GPS가 작동하지 않을 때마다 문제가 기다리고 있습니다. 주의를 산만하게 하지 않고 나 자신에게 맞추는 것의 중요하다.


*

Whenver your inner GPS is offkilter , trouble awaits. Your instincs are I relearned the importance of tuning out distraction and tuning into myself.

*
when the Universe compels me toward the best path to take, it never leaves me with "maybe ","should I "or even "perhaps".I always know for sure when it's telling me to proceed -because everything inside me right up to the reverberate "yes."

우주가 나의 가장 좋은 길을 택하라고 할때 " 아마도"라고 하지 않고 "넵" 이라고 말한다.

*
내가 확실히 아는 것은 인간으로서 당신의 사명을 완수하기 위해 적응하기 위해 '그저 있을 시간'을 주는 것이 필수적이라는 것이다.

What I know for sure is that giving yourself time to just be is essential to adjust to fulfilling your mission as a human being.

*
Having the best things is no substitute for having the best life.

최고의 것을 갖는 것이 최고의 삶을 대신할 수는 없다

*
I've tried varying schdules. Keeping it all straight is stressful. You need to give yourself moment to rest. That a little resto ration goes a long way.

다양한 일정을 시도했다. 모든 것을 똑바로 유지하는 것은 스트레스이다. 자신에게 휴식의 시간을 주어야한다. 그 작은 회복은 먼 길을 간다.

*
당신이 당신의 몸을 양육하고 지지할 때, 그것은 보답한다.그 기초는 좋든 싫든 운동이다. 나는 당신의 몸을 돌보는 것이 무엇이든 투자이고 그 결과는 값을 매길 수 없다는 것을 확실히 알고 있다.
나는 시간을 낭비하지 않으려고 노력한다. 왜냐하면 나는 나 자신을 낭비하고 싶지 않기 때문이다. 당신이 시간을 어떻게 보내는가가 당신이 누구인지 정의한다. 그리고 영원히 빛을 발하고 싶다.


When you nurture and support your body, it reciprocates. The
basis of that support is exercise, like it or not. I know for sure that taking care of your body, no matter what, is an investment, and the return is priceless.
I try not to wast time - because I don` t want to waste myself.
That how you spend your time defines who you are. And I want to shine my light for good.

*All sources were taken from the text of 'what I know for sure' and interpretation was done by myself. Please leave the source when you take it.*본문모든 출처는 'what I know for sure'본문에서 가져온 것이고 해석은 제가 했어요. 가져갈때 출처를 남겨주세요.