[영어원서읽기] What I know for sure 5

p113~p127

나는 나 자신으로 충분합니다.

우리 삶의 가장 중요한 모험은 가장 높은 봉우리를 오르거나 세계 일주를 할 필요는 없다.
네가 성취할 수 있는 가장 큰 스릴은 너의 꿈을 실현하는 것이다.
*
스트레스를 많이 받고 혼란스러운 일이 외부에 많을수록 내부에 더 침착해야 한다.
자신을 억제하면 가치 있는 일을 성취할 수 없다
*
나는 직장 동료, 집, 자유와 평화 속에서 숨을 쉴 때마다 감사하는 마음을 가진다.


The most important adventure of our lives doesn't have to involve climbing the highest peak or tracking around the world.

The biggest thrill you can ever achieve is to live of your dreams.

*

The more stressful and chaotic things are on the outside,the calmer You need to get on the inside.

You can't accomplish anything worthwhile if you inhibit yourself.

*
Until one day I got it. While I was waiting on God. God, was waiting on me.

언젠가 내가 원하는 것을 얻을 때까지, 내가 신을 기다리는 동안 신이 나를 기다리고 있었다.

I recognized the truth that I am all right just as I am.

나는 있는 그대로의 내가 괜찮다는 사실을 깨달았다.


*
I am committed to my work my colleagues, my home, my gratitude for every breath taken in freedom and peace.

*
Dream big- very big. Work hard -very hard. And after you've done all you can, fully surrender to the Power.

아주 큰 꿈을꿉시다. 열심히 일하세요. 그리고 당신이 할 수 있는 모든 일을 다 한 후에는 힘에 완전히 굴복하십시오.

p131~ p135

내가 좋아하는 단어들

Awe 경외




내 친구 밥 그린(Bob Green)과 내가 하이킹을 할 때 잠시 멈췄어요. 나는 그것이 나의 숨을 멎게 했다. '그것'은 침묵의 소리였다.
완전하고 완전한 고요함. 그래서 여전히 내 심장이 뛰는 소리를 들을 수 있었다. 삶과 죽음, 그 너머의 모든 것이 한 공간에 담겨 있는 것처럼 느껴졌다.

*
when my friend Bob Green and I were taking a hike, I stopped a minute . I could - and it took my breath away. 'it' was the sound of silence
Utter and complete stillness. So still I could hear my own heart beating. It felt like all life and death and beyond contained in one space.

*

Many people are so closed to miracles that even when one is boldly staring them in the face, they label it coin cidence.

많은 사람들이 기적에 너무 가까이 다가가서 과감하게 기적의 얼굴을 쳐다보고도 우연의 일치라고 낙인찍습니다.

I know that the big miracles we're waiting on are happening right in front of us, at evry moment, with every breath.

나는 우리가 기다리고 있는 큰 기적이 매 순간마다 우리 바로 앞에서 일어나고 있다는 것을 압니다.


*All sources were taken from the text of 'what I know for sure' and interpretation was done by myself. Please leave the source when you take it.*본문모든 출처는 'what I know for sure'본문에서 가져온 것이고 해석은 제가 했어요. 가져갈때 출처를 남겨주세요.