[영어원서읽기] What I know for sure 2

p29~p38

Resilience회복력


Every choice gives you a chance to pave your own road.

모든 선택은 자신만의 길을 개척할 수 있는 기회를 제공한다.

우리가 누구인지, 어디에서 왔는지에 관계없이 우리 모두에게는 각자의 여정이 있습니다. 오프라의 쇼에 나온 '내면아이'전문가의 훈련으로 과거의 외로웠던 자신을 발견하고 혼자서 극복했던 강인함을 각자 자신을 발견한 오프라는 우리는 각자 인생에 책임이 있다고 말한다.

No matter who we are or where we come from, we all have our own journey.
My mom and dad one night union that day, brought about an unwanted pregnancy, and my mother concealed her condition until the day I was born. My birth was marked by regreat, hiding, and shame.
When the counselor John Bradshaw, who pioneered the concep of the inner child, my show in 1991.
He asked us , look inside the window and find yourself inside. What I felt at almost every stage of my develoment was lonly.
As a girl, I dreaded being alone with my grandfather, who was senile, and my grandmother , who was often exhausted and impatient. I was the only child for miles around, so I had to learn to be with myself.

I invited new ways to be solitary. I had books and homemade dolls and farm animals I often named and talked to.
Looking back through John's window into my life, I was sad that the people closest to me didn't seem to realize what a sweet-spirited little girl I was. But I also felt strengthened, seeing it for myself.

We are each responsble for our own life.

출처unsplash @Lukevz

*
내가 확실히 아는 것은 지진을 즐기는 유일한 방법은 자세를 조정하는 것이다.시련과 싸우려 말고 이런 경험이 선물이 될꺼라 생각하라.

What I know for sure is that the only way to enjoy the quake is to adjust your stance. They come with being alive. But I belive these experiences are gifts that force us to step to the right or left in serch of a new center of gravity. Don't fight them. Let them help you adjust your footing.


*


When I was 14 years old, I was pregnant.I was sexually abused, from 10 to 14. The baby died in the hospital. I carried the secret and always afraid. When a family member who has since died leaked this story . I felt betrayed.
But no one said a word, not the people I know.

the words of Isaiah 54:17:
"No weapon formed against you shall prosper"

Isaiah 54:17의 말씀:
" 너를 대적하여 만들어진 어떤 무기도 번성하지 못하리라"

When you know who you are and what you stand for, you stand in wisdom.

자신이 누구이고 무엇을 지지하는지 알 때 지혜롭게 설줄 알게 된다.


p39~p48

No matter what challenge you may be facing, you must be the one controlling the brush. We are all the artists of our own lives.

어떤 도전에 직면하든 붓을 제어하는 사람은 당신이어야합니다. 우리는 모두 우리 삶의 예술가입니다.

두려워 하는 것을 향해 도전할때 너의 가장 큰 힘을 발휘 할수 있고 놓여진 장애물을 극복하는것이 성공의 원동력이다. 어려운 순간 앞으로 나아가고 십만번 참아 끈기 ,용기,결정등을 배우게 된다.

내가 확실히 아는것은 나는 압도당하는 분위기일때 조용히 나의 내면을 보는 사람이라는것이다.

As you walk into what you fear, you should know for sure that your deepest strggle can, if you're willing and open, produce your greatest strength.

P41
When I was 21years old, I talk with Jesse Jackson about "dope"at a six O'clock news. My new director didn't think the event was waoth our time but I did. If I knew then what I know now, I would never have wasted even a single minute doubting my path.

*
One thing I know for sure, I am not a screamer. When I fell overwhelmed , I usually go to a quiet place. I close my eyes, turn inward, and breathe untill I can sense the still. To be in a position to make the climb up life's mountain, knowing that the summit still lies ahead. And every experience is a valuable teacher.
*

I know for sure that all of our hurdles have meaning. And being open to learning from those challenges is the difference between succeeding and getting stuck.

*
p46
I know for sure : Who you're meant to be evolves from where you are right now. So learning to appreciate your lessons, mistakes, and setbacks as steppingstone to the future is a clear sign you're moving in the right direction.

*
During difficult times , I go forth alone, and stand as ten thousand. The problems that make you want to throw up your hands and holler " Mercy!" will built your tenacity끈기, courage, discipline규율, and determination.


*All sources were taken from the text of 'what I know for sure' and interpretation was done by myself. Please leave the source when you take it.*본문모든 출처는 'what I know for sure'본문에서 가져온 것이고 해석은 제가 했어요. 가져갈때 출처를 남겨주세요.