본문 바로가기

영어로 혼자 놀기/영어 원서 읽기

[영어원서 읽기]Wonder 2.

728x90

p15~p26


What's cool about really little kids is that they don't say stuff to try to hert your feeling, even though sometimes they do say stuff that hurts your feeling. but they Don't actually know what theylre saying.
Big kids , though: they know what they're saying.

정말 어린 아이들의 멋진 점은 그들이 당신의 기분을 상하게 하는 말을 가끔 하지만 그들은 그들이 실제로 무슨 말을 하는지 알지 못한다는 것이다.
하지만 큰 아이들은 그들이 무슨 말을 하는지 알고 있습니다.


새단어

so if anything혹시라도
mumble중얼거렸다
electives선택과목
exaggerating과장
literally문자 그대로
admit인정하다 smirk비웃다
page안내 방송을 하다


Mr. Tushman took a school tour with us. He seemed nice but I didn't want. Mr. Tushman promise to me . It's gonna be fine.

I met Mrs. Garcia who Mr. Tushman's assistant. She said "call me Mrs. G."

MANY COOL STUFFS was on the Mrs. G 's desk.
And I asked about the pumpkin painting on the Mr. Thshman's desk. But he said that was Mr. Tushman's portrait.

When I heard kids sound my heart literally started beating.


The thing is , when I was little, I never mind meeting new kids but these day I didn't want to meet.
Mr. Tushman promised to me, It's gonna be okay.
Julian, Charlitte, Jack was coming inside and
took me on a little tour of the school.
They went to homeroom 301, and lab,and computer room.
Julian said I didn't go to school so I wouldn't know an easy word like an eraser. I asked what is the homeroom? Charlotte explained it's your main class even though it's not reall a class. Jack Will was kind too.

교장 선생님 Mr. Tushman은 우리와 함께 학교 투어을 했어요. 교장 선생님은 좋은 사람 같았지만 나는 투어를 원하지 않았어요.
나는 Tushman 씨의 비서인 Mrs. Garcia를 만났는데 Mrs.G라고 불러달라고 말했습니다.
Mrs. G 의 책상에 멋진 물건이 많이 있었습니다.
그리고 나는 Mr. Tushman
의 책상에 있는 호박 그림에 대해 물었는데 Mr. Tushman 는 그것이 그의 초상화라고 말했어여.

아이들 소리를 들었을 때 말 그대로 심장이 뛰기 시작했습니다.

문제는 제가 어렸을 때는 새로운 아이들을 만나는 것이 싫었지만 요즘은 만나고 싶지 않다는 것입니다.

Mr.Tushman 씨는 나에게 약속했어요. 다 괜찮을 꺼라고.
Julian, Charlitte, Jack이 안으로 들어오고 있었고
학교를 잠깐 둘러보기로 했어요.
301호 교실과 연구실, 컴퓨터실을 다녔어요.
Julian은 내가 학교에 가지 않아서 지우개 같은 쉬운 단어를 모른다고 말했어요.
나는 homeroom이 무엇인지 물었습니다. Charlotte는 비록 실제 수업이 아니더라도 나에게 주된 수업이라고   설명해 줍니다. Jack Will도 친절했습니다.